jeudi 3 novembre 2011

Quelle heure est-il ?






Si vous enfants sont en train d'apprendre à lire l'heure, je ne peux que vous encourager à acheter ce livre horloge que j'ai illustré (éditions Gründ). Vous suivrez la journée d'une famille de robot. Vous le trouverez à la fnac ou encore sur Amazon.

------------------

Illustrations for a book. You can buy it here.

lundi 31 octobre 2011

Motif personnel






Après avoir réalisé quelques motifs, j'ai eu envie de tester l'impression sur tissu proposée par Motif personnel. Quelques semaines plus tard, j'ai donc reçu mes tissus avec lesquels j'ai réalisé des coussins. Je suis très satisfaite de l'impression et je pense renouveler l'expérience prochainement.

vendredi 28 octobre 2011

5862



Illustrations personnelles.

mercredi 26 octobre 2011

Où allons nous ? Faire les vendanges !





Ce mois-ci dans le magazine Charlottes aux fraises (turbulences presse), les p'tits bisous, qui ne sont pas les derniers pour trinquer, participent aux vendanges.

------------------

Part of an illustration i made for the french magazine "Charlotte aux fraises" about the grape harvest.

lundi 24 octobre 2011

Où allons nous ? A la bibliothèque !




En septembre, les p'tits bisous se sont cachés dans une bibliothèque. Sauras-tu les retrouver ? Tu peux demander l'aide d'un adulte. (Magazine Charlotte aux fraises/Turbulences presse).

------------------

Part of an illustration i made for the french magazine "Charlotte aux fraises" about the library.

jeudi 20 octobre 2011

Super Tita





Super Tita est le nom de l'héroïne que vous pouvez retrouver dans les pages jeux du magazine Manon du mois d'octobre.(Milan presse)
J'ai également illustré la couverture pour ce numéro.

------------------

Illustrations for some games plublished in the french magazine "Manon" (Milan presse).

mercredi 10 août 2011

Sur la plage abandonnée...







J'ai illustré un nouveau titre de la collection "La vie de mon doudou", edité par Typlume et Graphine. Cette fois vous pourrez prolonger un peu les vacances, puisque le doudou part à la plage. C'est un livre personnalisable avec la photo du doudou de votre enfant. C'est en vente sur laviedemondoudou.com.

------------------

I illustrated a new book "Mon doudou à la plage". It's an original concept because you can customize it with your child's plush. If you want to buy a book you can visit laviedemondoudou.com.

lundi 8 août 2011

Manon





Voici différentes illustrations parues dans les derniers numéros de "Manon" (milan presse).

------------------

Here are illustrations published in the french magazine "Manon" (milan presse).

vendredi 5 août 2011

Fais ta Damidot !






J'ai illustré pour Hachette un cahier d'activités pour créer la maison de tes rêves. Il contient plus de 40 décors, et 650 autocollants (personnages, animaux, meubles et accessoires).
Disponible en librairie ou ici.

mercredi 3 août 2011

Bonbek #3






Si il pleut et que vous ne savez pas comment occuper vos enfants pendant les vacances, je vous invite à vous procurer le n°3 de la revue Bonbek. J'ai illustré un nouveau plateau de jeu et des Wonderbek aux pouvoirs inutiles à collectionner.

Vous le trouverez en librairie, sur le site de Bonbek, ou encore sur Amazon.

------------------

Bonbek, the new magazine for children aged 5 to 10 that makes parents jealous !
You can order it on Amazon, or here !

lundi 1 août 2011

Precedemment dans les p'tits bisous....








Dans le magazine Chalotte aux fraises, ils ont été aperçu au cirque puis au camping. Y en a qui s'en font pas.

------------------

Part of an illustration i made for the french magazine "Charlotte aux fraises" about circus and camping.

vendredi 1 avril 2011

Fais ta blogeuse mode !



Après avoir crée tes danseuses, tu peux jouer à la blogeuse mode grâce au nouveau bloc que j'ai illustré pour Hachette. Il contient des silhouettes à colorier et plein d'autocollants pour créer tes tenues.Il est en vente dans la plupart des librairies, mais aussi sur le site d'Amazon.

------------------

I illustrated silhouettes and lots of stickers about "fashion", so little girls can create their dream clothes.It is available in most bookstores, but also on the amazon website.

mercredi 30 mars 2011

Manèges et barbe à papa




Dans le magazine Chalotte aux fraises, les p'tits bisous vous proposent des tours de manège gratos et de la barbe à papa à volonté !

------------------

Part of an illustration i made for the french magazine "Charlotte aux fraises" about the funfair.